El líder de BEHEMOTH, Adam “Nergal” Darski, ha sido acusado de faltar el respeto al escudo nacional polaco.

2018-01-12 Dejar un comentario

Adam Nergal Darski

 

El líder de la banda polaca de death metal “BEHEMOTH“, Adam “Nergal” Darski, ha sido formalmente acusado por las autoridades polacas de supuestamente faltarle el respeto a uno de los símbolos nacionales del país.

 

El caso, remitido a la corte por la Fiscalía de Distrito en Gdańsk, en el norte de Polonia, incluye la obra de arte y la mercancía de la gira “Republic Of The Unfeithful” , que se dice que es “insultante” para el escudo nacional de Polonia, una estilizada águila blanca con un pico de oro y garras, y con una corona de oro, en un escudo rojo.

 

Un experto en heráldica e iconografía determinó que la obra de la gira presentaba “una imagen distorsionada del emblema nacional de Polonia“, según la fiscalía.

 

La obra de arte “incluía elementos y símbolos considerados satanistas y anticristianos, con el objetivo de transmitir contenido muy alejado de la ideología histórica y estatal“, dijo la fiscalía.

 

Nergal y Maciej G. , quienes, como webmaster de la banda, promovieron la gira en línea, son acusados ​​de ofender públicamente el emblema nacional polaco, que conlleva una sentencia máxima de un año en prisión. También está acusado Rafał Wechterowicz , el artista gráfico que trabajó en la obra de arte BEHEMOTH .

 

Este es el último avance en el caso legal después de una denuncia inicial presentada en la fiscalía en septiembre pasado por Marek Dudziński y Ryszard Nowak , ambos representantes de una organización religiosa llamada Ogólnopolski Komitet Obrony Przed Sektami (traducción al inglés: National Defense Comité contra las Sectas o el Comité de Defensa Polaco contra las Sectas y la Violencia).

 

Nergal , quien se declaró inocente de los cargos, comentó el caso en una publicación de Instagram . Él escribió: “Bueno … esto es lo primero que me golpea después de regresar de un viaje de vacaciones relajantes y soleado. Yo y otros dos tipos son acusados ​​de profanar el emblema polaco. ¡Qué fastidio! PiS -driven Poland [Nota del editor: PiS es un partido político de derecha populista, nacional conservador y democrático cristiano en Polonia] está haciendo todo lo posible para clavarme el culo … como un ejemplo, supongo. Pero lo primero es: NO es un emblema polaco. Segundo … ¡dejemos esos argumentos para el caso judicial que comenzará en breve! ¿Hay límites a su oscuridad y ceguera? ¡Adelante! “

 

Los símbolos polacos están protegidos contra la profanación pública y el insulto. De acuerdo con Lexology.com , cualquier uso público que pueda ser dañino o insultante puede considerarse una ofensa criminal. Por lo tanto, es importante no utilizar ningún símbolo nacional (incluso si se procesa artísticamente) de una manera que pueda considerarse irrespetuosa u ofensiva.

 

En 2011, Nergal fue absuelto en Polonia acusado de insultar el sentimiento religioso cuando llamó a la Iglesia Católica “el culto más asesino del planeta” durante la actuación de la banda en Gdynia en septiembre de 2007 y rompió una copia de la Biblia, llamándola “una libro de mentiras “.